【沈丹阳】各位记者朋友，大家上午好，欢迎大家参加今天的新闻发布会。今天的发布会是月度发布会，实际上也是年度的发布会，很高兴跟大家通报有关情况，并回答大家关心的问题。

    一、关于国内市场运行情况

    2013年，我国消费市场总体呈缓中趋稳、稳中加快的走势。据商务部监测，1-12月，3000家重点零售企业销售额增长8.9%，比上年加快0.6个百分点。全年消费市场主要特点有：

    一是网络购物增长迅速。商务部监测的3000家重点零售企业中，网络购物销售增长31.9%，增速分别比百货店、超市和专业店高出21.6、23.6和24.4个百分点。

    二是中部地区消费增长有所加快。据商务部监测，中部地区销售额增长11.6%，比上年加快0.9个百分点，分别比西部地区、东部地区和东北地区高出2.8、3.3和3.9个百分点。

    三是居住类消费稳步回升。商务部监测的3000家重点零售企业中，家电、家具、建筑及装潢材料销售分别增长11.1%、8.7%和6.2%，增速分别比上年加快12.2、5.3和1.2个百分点。

    四是汽车类、保值类消费增长明显加快。商务部监测的3000家重点零售企业中，金银珠宝销售增长22.3%，比上年加快10.9个百分点。中国汽车工业协会数据显示，2013年全国乘用车销售量同比增长15.7%，增速比上年同期加快8.9个百分点。

    五是物价总水平平稳。2013年，全国居民消费价格总水平上涨2.6%，与上年持平。其中，12月上涨2.5%，比上月回落0.5个百分点。据商务部监测，全国36个大中城市食用农产品价格运行基本平稳。分品种看，牛肉、羊肉、蔬菜格涨幅较大，累计分别上涨25.4%、15.7%和9.9%；猪肉和豆油价格累计分别下降1.3%和0.7%。 

    二、关于对外贸易情况

    据海关统计，2013年，我国进出口总值25.83万亿人民币（折合4.16万亿美元），扣除汇率因素同比增长7.6%，年进出口总值首次突破4万亿美元。其中出口13.72万亿人民币（折合2.21万亿美元），增长7.9%；进口12.11万亿人民币（折合1.95万亿美元），增长7.3%；贸易顺差2597.5亿美元，增长12.8%。12月当月，出口增长4.3%，进口增长8.3%。外贸运行主要呈以下特点：

    一是我对欧盟、美国、东盟贸易增长。其中，我与欧盟、美国的双边贸易额分别为5590.6亿和5210亿美元，分别增长2.1%和7.5%；对日本的贸易额为3125.5亿美元，下降5.1%；欧美日占我对外贸易总额的33.5%，同比下滑1.7个百分点。同期，我国对东盟、南非等新兴市场国家进出口额分别为4436.1亿和651.5亿美元，分别增长10.9%、8.6%。

    二是中西部地区外贸增长迅速。2013年，中部地区外贸增长13.6%，西部地区外贸增长17.7%。其中重庆、河南、安徽、云南、陕西、甘肃、贵州等7个省市外贸增速都在15%以上，占全国进口总值的5.7%，比上年提升了0.6个百分点。东部地区外贸增长6.6%。其中广东、江苏、上海、北京、浙江、山东和福建等7个省市进出口总值达3.29万亿美元，占全国进出口总值的79%，比上年回落了0.9个百分点。

    三是一般贸易平稳增长，加工贸易增速放缓。2013年，一般贸易进出口2.2万亿美元，增长9.3%，占我国进出口总值的52.8%，比上年提高0.8个百分点；加工贸易进出口1.36万亿美元，增长1%，占比32.6%，比上年下降2.2个百分点。

    四是机电产品以及劳动密集型产品出口稳步增长。2013年，我国机电产品出口12655.38亿美元，同比增长7.3%，占出口总额的57.3%。高新技术产品出口6603.4亿美元，同比增长9.8%。同期，纺织品、服装、箱包、鞋类、玩具、家具、塑料制品等7大类劳动密集型产品出口4618.4亿美元，增长10.3%，占出口总额的20.9%。

    五是消费品、部分资源性产品进口增长较快。2013年，我国进口消费品2322.9亿美元，增长24.6%；进口原油2.8亿吨，增长4%；铁矿石8.2亿吨，增长10.2%；煤炭3.3亿吨，增长13.4%。此外，机电产品进口8400.8亿美元，高新技术产品进口5581.9亿美元，同比分别增长7.3%和10.1%。