各有关单位：

　　应黎巴嫩商会联合会、约旦安曼商会等机构的邀请，我会计划于今年5月下旬组团出访黎巴嫩、约旦，帮助重庆企业开拓中东国家市场，寻求贸易投资合作机会。

　　出访黎巴嫩期间，代表团将出席第六届中阿合作论坛企业家大会暨投资研讨会，该活动拟定于5月26日—27日在黎巴嫩首都贝鲁特举办，中阿合作论坛是中国面向阿盟二十二国加强对话与合作、促进和平与发展的政府间平台。中阿企业家大会是中阿合作论坛的重要组成部分，每两年一届，在中国和阿拉伯国家轮流举办，是中阿之间最高层级的经贸合作平台。本届会议拟由黎巴嫩政府、阿盟秘书处、阿拉伯农工商会总联盟、黎巴嫩商会联合会和中国贸促会联合主办。大会议程拟包括开幕式、专题讨论、阿拉伯企业形象展示、对口洽谈等，将邀请中阿双方近20个国家的企业家、商会代表、学者和政府机构广泛参与，总规模约500人，其中计划邀请中国企业家约100名。

　　出访约旦期间，我会将与在约重要合作伙伴约旦安曼商会共同举办“重庆—约旦企业家经贸洽谈会”，推动双方企业在机电产品、新能源、化工、信息技术、农业等领域的合作。期间，还将根据参访单位经贸需求安排相关活动。

　　现将出访有关事项通知如下：

　　一、出访时间：5月下旬

　　二、计划出访线路：重庆—黎巴嫩—约旦—重庆

　　三、出访天数：8天

　　四、出访费用37000元（含机票费、护照、签证费、境外接待费用，不含个人在外的私人消费），按照有关规定享受机票商务舱、单间的，请在报名时提出申请，费用另付。

　　近年来，中国与黎巴嫩、约旦等阿拉伯国家的经贸交往日趋频繁，目前，中国已成为各国的重要贸易合作伙伴和主要进口来源国，本次出访活动将为希望开拓中东国家市场的企业、巩固并扩大中东市场的企业和希望寻求新的贸易投资合作机会的企业搭建有效的交流平台。现诚邀各单位派相关负责人参加本次经贸出访活动，费用由各参团单位自理。

　　鉴于本次活动的名额有限，请报名单位务必于2015年3月13日前填写参团人员回执表后，传真或发邮件至我会信息联络部。我会将根据各单位提出的对外合作需求，有针对性的安排在外的经贸活动。

　　特此通知

附件：参团人员回执表 

重庆市贸促会

  2015年3月5日

（联系人：信息联络部刘娣，联系电话：023—67759038，传真：023—67877063，邮箱：ccpitchongqing@126.com）