各区县中小企业工作部门：

　　为进一步贯彻市委、市政府的工作部署，增强现有中小企业转型升级工作的责任感、使命感和紧迫感，加强政策引导，加大服务力度，促进现有中小企业转型升级为科技型中小企业工作，我局拟对全市第三季度现有中小企业转型升级情况进行总结，形成专题报告后上报市政府。

　　现请各区县中小企业工作部门报送本地区总结材料，内容包括第三季度中小企业转型升级的总体工作情况、转型升级数量、采取的措施、存在的主要问题、下一步工作打算及建议等。并将第三季度转型升级企业情况填入《 2011年第三季度现有中小企业向科技型中小企业转型升级企业名单》（见附件）。

　　请各区县中小企业部门高度重视，认真做好总结和填报工作，于2011年9月15日前将总结材料及附表的纸质文件（加盖公章）连同电子版报市中小企业局。文件及附件可在www.smetj.gov.cn上下载。

　　附件：2011年第三季度现有中小企业向科技型中小企业转型升级企业名单.xls（右键另存为下载）

　　二○一一年八月十九日