各市、县（区）经合局，延边州商务局，长白山管委会招商局，各开发区（工业集中区）：

　　为进一步促进和加强我省与香港的经贸交流与合作，省政府拟定于2013年4月组织代表团赴香港开展大型系列经贸交流合作活动。为使各市州、开发区和有关企业能够在本次活动中更好地包装、宣传、推介自己，香港贸发局建议我省借鉴兄弟省市的做法，通过贸发局印制的《吉林省特刊》和在“贸发网”（www.hktdc.com）上设置吉林省专区扩大宣传推介。

　　《吉林省特刊》和“贸发网”之吉林省专区将重点介绍吉林省投资环境和优势产业发展情况，使国外客商透彻了解吉林省之优势，透过特刊内页和贸发网吉林专区直接联络吉林省有关项目单位和企业。

　　为充分利用《吉林省特刊》和“贸发网”平台做好吉港经贸交流活动宣传工作，特向你们征稿，现将有关事项通知如下：

　　一、《吉林省特刊》大部分由香港贸发局邮寄给固定客户，另一部分在4月24日吉林省主题推介会期间现场发给参会香港嘉宾；“贸发网”为投稿单位全年发布网络广告。

　　二、刊登内容：

　　1.省内各市、州、县（区）投资环境介绍；

　　2.省内各级开发区、各类工业集中区投资环境介绍；

　　3.拟拓展国际市场的企业宣传介绍，“贸发网”可使用30张产品图片进行全年宣传。

　　三、每标准页（长26.8cm×宽24cm)收费为7500元人民币。

　　请参加香港活动的各有关单位抓紧安排专人整理本单位的推介宣传材料，提供文字及图片内容，编写中英文对照专题编辑稿，并请各市州经合局、各开发区管委会负责通知本辖区内企业利用此媒介进行宣传，征集截止日期3月15日。如欲索取有关样本，请发电邮至apecjl@163.com。(联系人：王欢欢    联系电话：15948738429)

　　特此通知。

　　二○一三年二月十六日