各有关单位：

　　今年是我省全面开展五水共治活动与环境整治工程的第三年，为引进国外先进治水排污等环保技术，促进中意两国区域间的国际合作，我厅拟组织我省相关企业、科研院所、大学以及相关管理部门人员于2016年9月赴意大利参加第十届环境修复技术展。该展在艾米利亚—罗马涅大区费拉拉市举行，艾米利亚—罗马涅大区也是我省友好省州，我厅已连续四年组织了我省相关单位参展，成效显著。此次展会主要涉及土壤和水体修复、海岸带和海洋管理、洪水防御等领域，是环境技术领域最重要的展会之一。展会结束后团组将赴法国进行科技合作洽谈，境外停留8天。现将有关事项通知如下：

　　一、     时间与地点：

　　时间：2016年9月下旬

　　地点：意大利、法国

　　二、     活动内容：

　　（一）参加第十届环境修复技术展。展会简介详见附件1，代表团将通过参观展览、对接洽谈、参加项目推介会与论坛、实地考察等方式，与参展单位进行务实交流。

　　（二）企业对接洽谈。根据中方参会单位的具体领域和技术需求，组织代表团与意大利艾米利亚-罗马涅大区及法国的相关企业和研究机构进行专门的对接洽谈活动。

　　（三）实地考察。参观艾米利亚—罗马涅大区污水处理厂、相关环保研究院所、环保专业实验室等。

　　三、     其他事项：

　　（一）出访费用由派员单位自理。

　　（二）请各单位认真选派人员，做好报名和预审工作，于8月5日前将《因公出国人员事先征求意见表》、《因公临时出国人员备案表》与当地外事部门开具的出国预审件交至浙江省对外科技交流中心，并在相关人事主管部门做好政审备案和行前公示。因公出访人员请按附件2准备相应材料。企业代表请按附件3准备相应材料。

　　（三）联系人：

　　浙江省对外科技交流中心  韩田甜

　　电  话：0571-87992081

　　传  真：0571-87996061

　　地  址：杭州市文二路212号高新大厦4楼

　　电子邮件：jiaoliu@zjinfo.gov.cn

　　浙江省科学技术厅

　　2016年7月13日