为促进我国行政人员能力建设和中日两国人员交流，商务部与日本外务省合作实施的“中国年轻行政人员长期培养支援项目（JDS）”2013年度免费留学人员推荐选拔工作正式开始。现将有关组织推荐事项通知如下：

　　一、培养对象

　　本届JDS项目培养对象是：①中央的政府官员；②地方的政府官员；③全国青年联合会、全国妇女联合会、全国总工会。

　　二、接收大学及研究的领域

　　承接本届JDS培养支援项目的11所大学均为日本名列前茅的名牌大学，招生范围和专业为：①法律、②经济、③国际关系、④经营、⑤公共政策。

　　各大学招收人数及专业详见附件。

　　三、取得学位以及留学期限

　　硕士学位（1—2年）

　　四、预定接受人数：

　　全国共计30人（其中英语课程24人，日语课程6人）。

　　从近几期录取情况看，由于中日关系问题，报名人数较少，录取人数均未达到预定接收人数。希望各单位珍惜这一赴世界名校学习的机会，积极推荐、报名。

　　五、支援留学费用的构成

　　在日本集中培训期间的各项费用、入学后支付的大学学费、生活费（14万多日元/月）、往返一次的航空费等。留学期间无须派出单位及个人再支付任何费用。

　　六、申请条件

　　1.国籍：中华人民共和国公民

　　2.年龄：22岁以上40岁以下（出生于1974年4月2日至1992年4月1日之间）

　　3.职业：中央或地方政府行政人员

　　4.工作经历：作为行政人员有3年以上工作经验

　　5.学历：有学士学位者（法律专业的申请人员必须有法律或同等领域的学士学位）

　　6.语言能力：

　　攻读英语课程：有2年以内有效(仅2012年4月1日后参加考试的视为有效)的英语成绩:TOEFLPBT550（CBT213/  IBT79-80）以上、IELTS5.5以上、TOEIC730以上。申请时无以上成绩的人员需参加9月14日（周六）在北京举办的TOEIC团体考试，如果在JDS材料提交截止日前取得成绩，可以申请该项目。

　　攻读日语课程：日语能力测试1级。没有1级成绩的申请人员需参加9月14日（周六）由代理机构（JICE）举办的相当于日语能力测试1级水平的日语考试。录取分数线是280以上（满分400分）。

　　7.军籍：无军籍人员

　　8.其他：

　　①  正在接受其他奖学金或者已经接受其他奖学金并取得了“硕士”学位的人员无申请资格。

　　②  最终合格人员如果被接收大学的教授判定为不合格时，有可能被取消奖学金。

　　③  身心健康。

　　④  部分大学（如日本一桥大学经济专业等）要求申请人员具备经济学背景和数学基础。因此，大学会安排相关的数学考试。

　　⑤  赴日前要取得因私护照。

　　⑥  必须由所属单位推荐。

　　七、申请材料

　　申请材料分为两种：一种是“资格审查材料”，另一种是“JDS申请材料”。申请人员首先提交“资格审查材料”，经资格审核无误并通过语言考试后，再继续提交“JDS申请材料”。

　　JDS项目已于7月9日（周二）公开主页，届时两种申请材料可以下载。

　　网址：http://www.jdschina.cn  （包含英文和日文，下载文件时所需密码为jicejds）

　　提交的申请材料建议用电脑打印。

　　八、推荐时间

　　请将“资格审查材料”（单面复印，切勿装订）务必于2013年8月28日（周三）下午4点前报送至天津市商务委员会人事教育处，由我委统一汇总提交JDS办公室。“资格审查材料”包括：

　　①  资格审查申请材料  （可下载）

　　②   中国年轻行政人员长期培养支援项目（JDS项目）派遣保证书 （可下载）

　　③  中国年轻行政人员长期培养支援项目（JDS）个人保证书  （可下载）

　　④  外语成绩单（无外语考试成绩的申报人员需填写“语言考试申请”，可下载）

　　九、注意事项

　　由于时间紧，审查程序较多，请各单位认真做好组织推荐工作，严格遵守提交期限，逾期申请不予受理。

　　联 系 人：天津市商务委员会人事教育处 邹 瑞

　　联系电话：58665961

　　传    真: 58665969

　　邮    箱：zourui@tjcoc.gov.cn

　　地    址：天津市和平区大沽北路158号810室

　　邮政编码：300040

　　附：2013年度 中国年轻行政人员长期培养支援项目 接收大学一览

　　2013年7月19日